ТРАДИЦИОННЫЙ УХОД ЗА КОЖЕЙ ЛИЦА КОРЕЙСКИХ ЖЕНЩИН

 Традиционный уход за кожей лица корейских женщин

Source: freepick - benzoix

   Корейский уход за кожей известен во всем мире благодаря своей эффективности и многовековым традициям. Основная цель корейского подхода — поддержание здоровья кожи, чтобы она была сияющей, увлажнённой и гладкой. Традиции ухода берут начало в глубокой древности, когда натуральные ингредиенты и тщательно продуманные ритуалы помогали женщинам сохранять молодость и красоту.

Ключевые принципы традиционного корейского ухода:

1. Очищение — первый и самый важный этап. Ранее кореянки использовали рисовую воду или бобовые порошки для мягкого, но эффективного очищения кожи.
2. Увлажнение — поддержание водного баланса кожи с помощью натуральных масел, травяных настоев и масок из водорослей.
3. Защита — женщины защищали кожу от солнца, используя зонты и натуральные кремы на основе трав.
4. Естественная косметика — традиционные маски и кремы изготавливались дома с использованием ингредиентов, богатых витаминами и антиоксидантами.

Source: freepick - benzoix

Два простых традиционных рецепта:

1. Рисовая вода для сияния кожи

Ингредиенты:

• ½ стакана риса (лучше белого или жасминового);
• 1 стакан воды.

Приготовление и использование:

1. Промойте рис, чтобы удалить пыль и грязь.
2. Залейте чистый рис водой и оставьте на 30 минут.
3. Перемешайте рис, чтобы вода впитала его полезные вещества.
4. Процедите рисовую воду и храните её в холодильнике до 3 дней.
5. Используйте ватный диск, чтобы нанести воду на лицо, как тоник.

2. Маска из мёда и зелёного чая

Ингредиенты:

• 1 чайная ложка зелёного чая (заваренные листья или порошок матча);
• 1 столовая ложка натурального мёда.

Приготовление и использование:

1. Смешайте мёд и зелёный чай до однородной консистенции.
2. Нанесите маску на чистую кожу лица, избегая области вокруг глаз.
3. Оставьте на 15–20 минут, затем смойте тёплой водой.
4. Наслаждайтесь увлажнённой и свежей кожей!

   Эти простые рецепты, вдохновлённые корейскими традициями, помогут вам почувствовать атмосферу истинного ухода и подарят коже нежность и здоровье. 😊

Photos: freepick, benzoix

   Natalié Beauté®

(Nataliya Nikolaeva Georgieva)

Copyright © Natalié Beauté® (Nataliya N. Georgieva) Cosmetics - notes, advices, discussions... 2012-2024. All rights reserved.

TRADITIONAL KOREAN SKINCARE: SECRETS OF TIMELESS BEAUTY

 Traditional Korean Skincare: Secrets of Timeless Beauty

Source: freepick - benzoix

   Korean skincare is renowned worldwide for its effectiveness and deep-rooted traditions. The main goal of the Korean approach is to maintain healthy, radiant, and hydrated skin. These traditions date back centuries when natural ingredients and well-thought-out rituals helped women preserve their youth and beauty.

Key principles of traditional Korean skincare:

1. Cleansing – The most important first step. Historically, Korean women used rice water or bean powders for gentle yet effective cleansing.
2. Hydration – Maintaining the skin's water balance with natural oils, herbal infusions, and seaweed-based masks.
3. Protection – Women shielded their skin from the sun using umbrellas and natural creams made from herbs.
4. Natural Cosmetics – Traditional masks and creams were made at home using ingredients rich in vitamins and antioxidants.

Source: freepick - benzoix

Two Simple Traditional Recipes:

1. Rice Water for Radiant Skin

Ingredients:

• ½ cup of rice (white or jasmine is ideal);
• 1 cup of water.

Preparation and Use:

1. Rinse the rice to remove dirt and impurities.
2. Soak the clean rice in water for 30 minutes.
3. Stir the rice to release its nutrients into the water.
4. Strain the rice water and store it in the fridge for up to 3 days.
5. Use a cotton pad to apply the rice water to your face as a toner.

2. Honey and Green Tea Mask

Ingredients:

• 1 teaspoon of green tea (brewed leaves or matcha powder);
• 1 tablespoon of natural honey.

Preparation and Use:

1. Mix the honey and green tea into a smooth consistency.
2. Apply the mask to clean skin, avoiding the eye area.
3. Leave it on for 15–20 minutes, then rinse with warm water.
4. Enjoy soft, hydrated, and refreshed skin!

   These simple recipes, inspired by traditional Korean beauty rituals, allow you to experience the essence of natural care and leave your skin feeling pampered and healthy. 😊

Photos: freepick, benzoix

   Natalié Beauté®

(Nataliya Nikolaeva Georgieva)

Copyright © Natalié Beauté® (Nataliya N. Georgieva) Cosmetics - notes, advices, discussions... 2012-2024. All rights reserved.